Beynimizde çeviriye özgü bir bölge var mı? Varsa nerede, yoksa çeviri sırasında hangi bölgeler etkinleşmekte? Bu bölgeler aynı zamanda başka görevlerde de rol alıyor mu? Sağ ve sol elini kullananlarda etkinleşen bölgeler farklı mı? Yeni mezun çevirmenle uzman çevirmenin beyni karşılaştırılsa ikisi arasında bir fark görülür mü? Çeviri eğitimi beyinde bir değişikliğe neden olur mu? Çeviride bilişsel süreçler yalnızca çevirmenin zihnine mi odaklanır? 4EA biliş çeviriye dair ne değiştirdi?

Bu kitap yukarıdaki sorulara temel düzeyde yanıt arayarak çeviriye (üst)bilişsel, ruh(dil)bilimsel ve sinirbilimsel açılardan bakmayı amaçlamaktadır.

Yazar	:	Ayşe Işık Akdağ
Basım Yılı	:	2021
Baskı Sayısı	:	1
Cilt Tipi	:	Ciltsiz
Kağıt Tipi	:	1. Hamur
Sayfa Sayısı	:	188

Ürün Yorumları

Be the first to comment on this product!

Write a Comment

Soru & Cevap

No questions have been asked about this product yet.

Ask a Question

Taksit Seçenekleri

Önerileriniz

You can use the suggestion form to submit feedback on the product's price, image, description, or any other insufficient areas.
Thank you for your feedback and suggestions.

Product image is poor quality, corrupted, or not viewable.

Missing information in the product description.

Errors in product information.

Product is more expensive than on other sites.

There should be other alternatives to this product.

Alışveriş Deneyimi

Be the first to leave a review on our site!

Share Your Experience

Bilişsel Çeviribilime Doğru

Recommend